L'illustre d?tective am?ricain NAT PINKERTON re?oit la visite, chez lui, le soir, d'un homme r?clamant son aide pour trouver l'assassin de sa vieille voisine.

NAT PINKERTON, dont le sixi?me sens ne fait jamais d?faut, malgr? la surprenante insistance du type ? vouloir l'amener sur le lieu du crime, pr?f?re d'abord passer pr?venir la police.

Mais ? quelques pas du b?timent abritant les forces de l'ordre, l'inconnu se carapate sans demander son reste.

?tait-ce un subterfuge ayant pour but de le jeter dans un pi?ge ? Ou bien le fuyard a-t-il eu peur d'?tre accus? du meurtre ?

C'est ce que NAT PINKERTON est d?cid? ? ?claircir en se rendant ? l'adresse indiqu?e sans s'imaginer des r?percussions de sa d?cision...